Pogana es un pequeño pueblo de 50 habitantes situado al sur de la isla de Cres (Cres), con vistas a la bahía de Jadriscica. La bahía se recomienda para fondear a quienes abandonan la zona de Kvarner y se dirigen al sur, hacia Dalmacia central. La bahía es un refugio adecuado contra el bura que puede soplar muy fuerte en esta zona y al mismo tiempo la bahía tiene una entrada fácil, un buen fondo y es muy amplia. En caso de una fuerte bura, la parte más expuesta de la isla de Cres es la oriental, que se identifica por sus escarpados acantilados y, por tanto, está poco habitada, así que si estás navegando por la costa oriental de Cres y empieza a levantarse viento del noreste, es aconsejable continuar hasta Pogana y refugiarse allí. En cambio, en caso de siroco, es mejor evitarlo.

También en la parte oriental de la isla hay dos reservas naturales donde encuentra su hogar el buitre leonado, ave rapaz de más de 2 metros de envergadura. Estas aves suelen construir sus nidos en acantilados escarpados, por lo que encuentran un hábitat ideal en esta zona. En octubre, época de apareamiento, es fácil ver dos aves volando en el cielo una al lado de la otra.

En cambio, para los que vienen del oeste, el paso entre la isla de Cres y la de Losinj sólo es posible durante el horario de apertura del puente (de 9 a 17 h). El canal tiene 3 metros de profundidad y sólo 12 metros de ancho, por lo que existe un sistema de precedencia: los barcos que vienen del sur pasan primero, con una velocidad máxima permitida de 5 nudos. El acceso desde el norte se señaliza con una luz roja intermitente de 1,5 segundos. Aunque la parte occidental de la isla es mucho más frondosa y habitada una vez pasado el canal, Pogana sigue siendo una buena opción para fondear, ya que las bahías del camino son más pequeñas o tienen algunos obstáculos, como en Kaldonta, donde ya no es posible fondear debido a una piscifactoría, y en Martinscica, donde hay que tener mucho cuidado con los bajos de algunas partes de la bahía.

Hay unas veinte boyas en la bahía, todas de pago, algunas situadas frente al camping Baldarin, donde también hay un restaurante y una gasolinera. La profundidad varía entre 4 y 2 metros, así que no permanezcas demasiado tiempo en la bahía. Por la noche hay una luz verde brillante en el embarcadero de Pogana, a 2 metros de profundidad sólo en la cabeza del embarcadero.