Porto Xifonio di Augusta, en la provincia de Siracusa, está situado en una ensenada entre el extremo sur de Augusta y Punta S. Elia.
Junto con Porto Megarese y el seno Priolo, es uno de los grandes tramos de mar entre Punta Izzo y Punta Carcarella.
Compuesta por un fondo marino de lodo y arena, la rada se caracteriza por una zona de aguas poco profundas que se extiende desde la costa hacia el centro de la ensenada, con un abrigo del cabo Santa Croce para los vientos de los cuadrantes I, III y IV.
El acceso al puerto deportivo es continuo y la capacidad de atraque es de 70 amarres con una eslora máxima de 140 metros.
El Porto Xifonio consta de dos pantalanes de madera de 70 metros con posibilidad de repostar combustible, gasóleo y mezclas para repostar las embarcaciones. Hay tres zonas reservadas para la navegación dentro del Porto Xifonio:

• 
  

  El Club Náutico Augusta (37°14′,44 N;15°14′,06 E), privado, es una asociación deportiva de aficionados, cuyo fondo marino está formado por rocas y posidonia y dispone de 200 amarres con una eslora máxima de 3,40 metros. Para entrar, es aconsejable ponerse al costado y mantenerse en línea sobre las dos boyas rojas colocadas a la entrada del puerto deportivo para marcar la zona de bajíos rocosos;

  
  
• 
  

  El embarcadero de Giacomo’s (37°14′,38 N;15°13′,49 E) está formado por pantalanes de madera para uso náutico, y se caracteriza por un fondo marino de arena, roca y posidonia. Dispone de 100 amarres para embarcaciones con una eslora máxima de 12,00 metros y un calado máximo de 1,00 metro. Para entrar, es aconsejable mantenerse bien al oeste, debido a la presencia de bajíos rocosos frente al embarcadero. Además, en caso de vientos fuertes del Siroco o del Mezzogiorno, es aconsejable fondear a una profundidad no inferior a 5 metros.

  
  
• 
  

  El puerto deportivo de Molo (37°14′,50 N; 15°13′,68 E) consta de pequeños embarcaderos de madera para uso de los yates, tiene un fondo marino de rocas y posidonia, y tiene una capacidad de unos 150 amarres con una eslora máxima de 7 metros. Para atracar, es necesario mantenerse a estribor debido a la presencia de bajíos rocosos frente al embarcadero.

  
  

En cuanto a los servicios y equipamientos de las zonas recreativas, en Via Lungomare Rossini hay una estación de servicio Q8 de gasolina, gasóleo y carburante, destinada al repostaje de embarcaciones y motos acuáticas. Cabe señalar que el puerto de Augusta (37° 11′,72 N; 15° 14′,07 E), del que forma parte el puerto de Xifonio, no sólo es un puerto comercial, industrial y turístico, sino también una importante base naval de la Marina Italiana.